Een af de begivenheder vi er hoppet let og elegant henover er vores venner Sam & Mandy's bryllup. Egentligt hedder de Amanda og Samuel og burde staa i den raekkefoelge, men alle kender dem som Sam & Mandy og med brylluppet er de ogsaa lovformeligt sammentoemret.
Brylluppet var tilbage i August, saa det er meget forsinket vi bringer et par billeder. For at vaere helt aerlig er det ogsaa mest for at vise Anja frem. Efter nogle intensive maaneder med daglig traening har hun faaet sin gamle krop tilbage i en saadan facon at hendes ellers nyindkoebte kjole havde svaert ved at blive oppe paa plads.
Her er hun med vores venner Chris, Johny'O, Lauren og Hillary paa hoejre haand.
29 november 2012
25 november 2012
Thanksgiving 2012
Hoejtiderne er over os. Som de fleste sikkert er bekendt med er der i USA to store begivenheder lige efter hinanden; Thanksgiving i november og saa naturligvis jul i december som vi kender det.
De sidste to aar har vi fejret Thanksgiving med vores udlejere og deres familie, der har roedder i Norge. I aar var vi inviteret til vores venner Julia og Dave, som bor knap en halv time vaek i byen Shelton. De har to soede smaa piger: Reese paa 5 og Quinn paa 2 aar.
Julia og Dave er vores ynglings-US-venner. De har et dejligt positivt livssyn, masser af overskud og nogle sunde vaerdier. Julia har en ledende stilling i en boers-virksomhed, hvor hun arbejder med baade danskere og svenskere. Hendes side af familien er faktisk Dansk, og hun forstaar sproget til fulde. Vi taler godt nok ikke dansk til hende, og det er hun vist lidt ked af. Vi vil gerne goere os mere umage, men naar man er paa besoeg foeles det bare mest naturligt at tale engelsk, naar nu resten af familien forstaar den tale.
Til Thanksgiving hoerer sig kalkun. Dave er en sand maestro udi kulinariske kompositioner og han gaar meget op i kvaliteten af raavarer og tilberedning. Kalkun kan godt vaere en toer fugl, men Dave har loesningen: Han friture-steger dyret helt. Hvordan jeg undlod at tage et billede maa staa hen i det uvisse, men jeg har fundet dette paa nettet, der viser selve friture gryden, gasbraenderen og det faktum at man helst skal foretage tilberedning udendoers.
Uden at gaa alt for meget i detaljer kan vi lige ridse processen op: Fersk kalkun injecteres med krydderier direkte i koedet (med kanyler), traekker i en marinade i nogle timer og dyppes saa direkte ned i kogende olie i en halv time.
Ud kommer en fantastisk kalkun! Saftig, med masser af smag og flot gylden overflade. Desvaerre endnu en gang uden et billede til at dokumentere det, men som man kan se her er selv de mindste vilde med Dave's fugl.
Dagen efter Thanksgiving tog vi alle i Zoologisk have. Vi havde faaet fribilletter til et lokalt Zoo, der ikke havde de helt store attraktioner at byde paa, men der var da en tiger, nogle ulve og et lille regnskovs-afsnit.
Boerne hyggede sig paa legepladsen og vi var heldige med vejret, der var varmt og solrigt.
Loerdag tog Benjamin og jeg paa Childrens Museum i Norwalk, hvor vi er medlemmer. Vi har vist en del billeder fra stedet allerede, saa jeg tog kun et par stykker denne gang. Som medlemmer kan man komme ind klokken 9 om morgenen - en time foer alle andre. Det udnytter vi, da der er fyldt inden middag. Stedet er ret fantastisk, saa der er masser af boern og voksne ud paa formiddagen.
Soendag havde jeg faaet lov at cykle en tur med cykelklubben. Det er ikke saa tit det sker, da de fleste ture starter klokken 9 om morgenen. Det er lige naar Benjamin er mest aktiv, og efter en lang arbejdsuge er weekenderne far-soen tid. Men efter tre dage med familieudflugter var det tid til Daddy skulle ud og trille i kulden.
Der er ikke saa mange, der trodser 6 graders kulde og blaest, men som jeg ser det er det jo ikke meget anderledes end hverken Danmark eller Schweiz.
Vi fik cyklet knap 90 kilometer og 1200 hoejdemeter, saa det var god traening og dejligt den tykke beklaedning til trods.
24 november 2012
Nummer 2 er paa vej...
Vi har gennem nogen tid gaaet og overvejet at faa nummer to. Vores nuvaerende familie-tilstand er tilfredsstillende og vi faar det til at loebe rundt i det daglige, men det ville give os lidt mere fleksibilitet hvis der var een til baade mor og far. For Benjamins vedkommende er det ogsaa rart at have en anden saa der er lidt adspredelse og mere spaending i hverdagen.
Saa er spoergsmaalet bare hvilken model man skal vaelge..? Idag er der saa mange forskellige valg og det afhaenger ogsaa af vores daligdag og ambitioner, for slet ikke at tale om oekonomi. En ny bil kan let blive et hul i jorden naar det kommer til afgifter, vedligeholdelse og benzin.
Morten vil helst have noget, der er lidt mere sporty end volvoen. Omvendt saa er volvoen luksurioes i forhold til udgiften vi har haft med den og det er rart at koere i en sikker bil med AWD. Vi bruger den slet ikke nok til at retfaerdiggoere bil nummer to, men som skrevet ovenfor giver det lidt mere fleksibilitet, naar Benjamin og jeg skal afsted og vejret maaske ikke lige er til at cykle for Morten.
Vi soeger derfor privat salg paa den lokale brugt-bils-website. For det meste i omraadet nord for os og med $6000 som loft, altsaa godt 35.000 danske kroner. Det lyder maaske ikke af meget, men man kan faa meget koeretoej for det beloeb herovre, se selv hvad Morten har fundet indtil nu:
BMW virker til at vaere Mortens foretrukne europaeiske maerke. Audi har ogsaa vaeret oppe og vende, men har ikke fundet vej til den nuvaerende liste.
Den pt. mest lovende Bimmer er den soelv 540'er herunder med kun godt 100.000 km paa loggen, selvom den er fra 1997. Maaske det er udsigten til V8 og knap 300 hestekraefter, der tiltaler manden.
Vi har en lokal mekaniker til vores XC70'er og det er med til at traekke os i retning af endnu en volvo. Vi stoler meget paa vores Peter, han er volvo specialist og giver en god rabat hvis man betaler kontant. Skulle vi ud og have en ny svensker har Morten fundet et par kandidater:
Den billgste bil i feltet er denne S80 Executive, der virker som et rigtigt godt koeb. Foruden komplet service historie har den en rimelig potent motor, udvidet benplads, DVD og koeleskab paa bagsaedet. Farven og de +200.000 km maa vi saa leve med.
Skulle vi have noget lidt stoerre og mere praktisk end vores 70'er, saa er denne XC90 fra 2004 godt nok den dyreste bil i dette felt (55.000 DKR), men med kun 50.000 km ogsaa den klart nyeste. Morten kan godt acceptere det fornuftige islaet, da det er T6 modellen med to turboer og smaa 280 BHP.
Saa er spoergsmaalet bare hvilken model man skal vaelge..? Idag er der saa mange forskellige valg og det afhaenger ogsaa af vores daligdag og ambitioner, for slet ikke at tale om oekonomi. En ny bil kan let blive et hul i jorden naar det kommer til afgifter, vedligeholdelse og benzin.
Morten vil helst have noget, der er lidt mere sporty end volvoen. Omvendt saa er volvoen luksurioes i forhold til udgiften vi har haft med den og det er rart at koere i en sikker bil med AWD. Vi bruger den slet ikke nok til at retfaerdiggoere bil nummer to, men som skrevet ovenfor giver det lidt mere fleksibilitet, naar Benjamin og jeg skal afsted og vejret maaske ikke lige er til at cykle for Morten.
Vi soeger derfor privat salg paa den lokale brugt-bils-website. For det meste i omraadet nord for os og med $6000 som loft, altsaa godt 35.000 danske kroner. Det lyder maaske ikke af meget, men man kan faa meget koeretoej for det beloeb herovre, se selv hvad Morten har fundet indtil nu:
BMW 325xi (awd) wagon fra 2003 med +200.000 km |
BMW virker til at vaere Mortens foretrukne europaeiske maerke. Audi har ogsaa vaeret oppe og vende, men har ikke fundet vej til den nuvaerende liste.
En 323i fra 2000, passet og plejet af BMW enthusiast. |
Den pt. mest lovende Bimmer er den soelv 540'er herunder med kun godt 100.000 km paa loggen, selvom den er fra 1997. Maaske det er udsigten til V8 og knap 300 hestekraefter, der tiltaler manden.
Vi har en lokal mekaniker til vores XC70'er og det er med til at traekke os i retning af endnu en volvo. Vi stoler meget paa vores Peter, han er volvo specialist og giver en god rabat hvis man betaler kontant. Skulle vi ud og have en ny svensker har Morten fundet et par kandidater:
Det ligner en morfar, men turboladet V6 med 268 heste traekker op. |
Den billgste bil i feltet er denne S80 Executive, der virker som et rigtigt godt koeb. Foruden komplet service historie har den en rimelig potent motor, udvidet benplads, DVD og koeleskab paa bagsaedet. Farven og de +200.000 km maa vi saa leve med.
Skulle vi have noget lidt stoerre og mere praktisk end vores 70'er, saa er denne XC90 fra 2004 godt nok den dyreste bil i dette felt (55.000 DKR), men med kun 50.000 km ogsaa den klart nyeste. Morten kan godt acceptere det fornuftige islaet, da det er T6 modellen med to turboer og smaa 280 BHP.
Benjamin 21 months
Han er snart 2 fulde aar den lille rod. Det er vildt der er sket saa meget paa 21 maaneder fra lille forvirret vaesen, der kunne ligge i en haandflade til en selvstaendig dreng, der kan kommunikere som en voksen (paa hans eget sprog) og tage hvad han vil have i koeleskabet. Han opfoerer sig paent, men er meget egenraadig og vi er begyndt at indfoere "time outs" i et hjoerne af koekkenet hvis han trods gentagne advarsler ikke goer som de voksne beder ham om.
Vi har ledt lidt i arkiverne, hvilket vil sige et af vores mange kameraer og fundet billeder, der ikke er blevet bragt foer, saa her er en lille kavalkade med vores guldklump i centrum.
Benjamin er virkelig ferm til at klatre op ad trapper, rebstiger og forhindringer generelt. Vi bliver gang paa gang overraskede over hvor athletisk og staerk han er. Rebstigen her slutter i 2,5 meters hoejde som ikke volder det store besvaer for den lille fyr.
Hans faedrende ophav har taget en lille cykel med hjem, der til trods for sine 12 tommer smaa hjul stadig er for stor til at Benjamin kan naa jorden. Den lille blaa "tiger" bike er derfor kommet paa loftet og far har bestilt en anden, der gerne skulle komme mandag.
Det er gaaet op for os hvor mange billeder af Benjamin og vores familie som helhed, der ligger paa vores telefoner og kameraer, saa vi proever at oppe os og skabe lidt mere trafik paa siden de sidste dage af 2012.
Rutsjebanen er altid en sikker vinder uanset hoejde og stejlhed. |
Vi har ledt lidt i arkiverne, hvilket vil sige et af vores mange kameraer og fundet billeder, der ikke er blevet bragt foer, saa her er en lille kavalkade med vores guldklump i centrum.
Benjamin er virkelig ferm til at klatre op ad trapper, rebstiger og forhindringer generelt. Vi bliver gang paa gang overraskede over hvor athletisk og staerk han er. Rebstigen her slutter i 2,5 meters hoejde som ikke volder det store besvaer for den lille fyr.
Hvad er bedre end en haandfuld jord? |
Hans faedrende ophav har taget en lille cykel med hjem, der til trods for sine 12 tommer smaa hjul stadig er for stor til at Benjamin kan naa jorden. Den lille blaa "tiger" bike er derfor kommet paa loftet og far har bestilt en anden, der gerne skulle komme mandag.
19 maaneder gammel paa en lidt for stor (men ellers) ret lille cykel. |
Det er gaaet op for os hvor mange billeder af Benjamin og vores familie som helhed, der ligger paa vores telefoner og kameraer, saa vi proever at oppe os og skabe lidt mere trafik paa siden de sidste dage af 2012.
17 november 2012
Saa Smaat ...
Dobbelt-a'et er ved at faa en renaesance, ikke fordi vi skriver om vores gamle hjemby med postnummer 9000, mere fordi vi sjaeldent benytter en computer med dansk tastatur.
Det var nu ikke hvad vi skulle skrive om, det slog mig bare lige som jeg laeste en artikel om hvordan det danske sprog er ved at miste sine nuancer i takt med faerre og faerre laeser boeger til fordel for digitale medier, hvor der ikke er tid til at kaele for formuleringerne.
Anyway - som de siger herovre, vi har desvaerre heller ikke megen tid til pleje sprogbruget. Vores indlaeg foregaar somregel som det sidste punkt paa dagsordenen, saa det er de sidste kraefter, der smutter gennem fingrene og ned i tastaturet. Vi skal dog ikke klage, vores dreng er meget let at tilfredsstille og giver os masser af rum til at klare hverdagen. Der er bare meget paa tapetet saa man kan ikke lade vaere med at taenke det er godt man ikke har to unger.
Benjamin proever nyt bilsaede. |
Foedselsdags-sang for Daddy 24. Oktober. |
Daddys sutsko maa vaere dejlige at have paa. |
Benjamin ved godt hvordan man rydder op hvis man spilder. |
Loerdag morgen tager Benjamin og Daddy til loebeklubben og paa legepladsen bagefter |
12 november 2012
Fra sommer til sne og tilblade igen ...
Det er rart at have solrige minder at se tilbage på, når vejret arter sig temmeligt uforsigeligt på vores kanter. Netop som Sandy er pasé dukker en ny front op, denne gang med sne og frost. Det er egentligt meget naturligt i November, men når det ellers er solrigt og lunt efterårsvejr er 20 cm sne på en dag noget af en brat vinter-opvågning.
Netop som det er kommet - forsvinder det igen, så allerede to dage senere var jeg på cyklen til arbejde. Tilbage efter sneen er den utrolige mængde blade, der grundet den sidste uges blæst er fejet til jorden.
Benjamin og Anja hygger sig med at organisere de faldne efterårsfarver i store dynger, som Benjamin med stor glæde kaster sig i.
Mens vi har været væk fra computeren har det også været Halloween, der pga. Sandy blev en lidt sløj omgang - de fleste af de uhyggelige udsmykninger var simpelhen blæst væk.
Anja tog en udklædt Benjamin med ud og gik en tur i kvarteret og delte slik ud til de børn og voksne, der kom forbi sidste aften i Oktober. Når han bliver lidt større må vi gøre mere ud af den amerikanske tradition selvom hans far ikke er meget for at blive klædt ud. Måske det skal være en dedikeret mor-søn aktivitet frem over...
Netop som det er kommet - forsvinder det igen, så allerede to dage senere var jeg på cyklen til arbejde. Tilbage efter sneen er den utrolige mængde blade, der grundet den sidste uges blæst er fejet til jorden.
Benjamin og Anja hygger sig med at organisere de faldne efterårsfarver i store dynger, som Benjamin med stor glæde kaster sig i.
Mens vi har været væk fra computeren har det også været Halloween, der pga. Sandy blev en lidt sløj omgang - de fleste af de uhyggelige udsmykninger var simpelhen blæst væk.
Anja tog en udklædt Benjamin med ud og gik en tur i kvarteret og delte slik ud til de børn og voksne, der kom forbi sidste aften i Oktober. Når han bliver lidt større må vi gøre mere ud af den amerikanske tradition selvom hans far ikke er meget for at blive klædt ud. Måske det skal være en dedikeret mor-søn aktivitet frem over...
06 november 2012
Tilbage til Hawaii
Efter et par dage i koelvandet paa Sandy's haergen har vi faaet lidt tid og overskud til at opdatere bloggen. Vi slap meget naadigt fra Sandy's indtog, saa naadigt at vi noedigt vil sige det da vi ved hvor mange problemer andre omkring os har erfaret.
Det var en vaad og stormende nat, og sporene er mange. Det mest ophidsende for os var nok at faa vores live-raport bragt paa politiken.dk, et link du kan klikke paa HER.
Sandy har fyldt meget i mediebilledet, netop nu dog overskygget af praesidentvalget. Sidstnaevnte mest interessant for os, vi har fulgt med i valgkampen og isaer de sidste tre afgoerende debatter. Vi kan ikke stemme, men foelger interesserede med - vi lever her trods alt paa godt og Romney.
Naar man holder en blog er aktualitet vigtigt og vi maa sande vi ikke kan foelge med resten af medieudbudet naar det virkelige privatliv, arbejde og hobbies kommer foerst. Saa istedet for at konkurrere med Facetube, LinkedUp og online nyhedsmedierne har vi sandet at vi hellere vil droemme os tilbage til Hawaii og vise nogle flere billeder fra en oe i stillehavet, hvor vandets skvulpen mod korallerne er det lydmaessige tapet.
Det var en vaad og stormende nat, og sporene er mange. Det mest ophidsende for os var nok at faa vores live-raport bragt paa politiken.dk, et link du kan klikke paa HER.
Det soergelige syn af vores legeplads efter at have vaeret under 1/2 meter vand. Flere vaeltede traer og en lugt af kloak - ikke det sjoveste sted at lege. |
Sandy har fyldt meget i mediebilledet, netop nu dog overskygget af praesidentvalget. Sidstnaevnte mest interessant for os, vi har fulgt med i valgkampen og isaer de sidste tre afgoerende debatter. Vi kan ikke stemme, men foelger interesserede med - vi lever her trods alt paa godt og Romney.
Benjamin dagen derpaa, glad for endeligt at kunne komme udenfor. |
Naar man holder en blog er aktualitet vigtigt og vi maa sande vi ikke kan foelge med resten af medieudbudet naar det virkelige privatliv, arbejde og hobbies kommer foerst. Saa istedet for at konkurrere med Facetube, LinkedUp og online nyhedsmedierne har vi sandet at vi hellere vil droemme os tilbage til Hawaii og vise nogle flere billeder fra en oe i stillehavet, hvor vandets skvulpen mod korallerne er det lydmaessige tapet.
"Flere billeder fra Kona? Jamen OK saa, jeg kan da godt smile lidt..." |
"Jeg kan ogsaa fra den anden side..." |
Benjamin ved stranden med nye venner. |
Benjamin ved aftensmaden med en hest af megablocks. |
Jeg er en fugl... |
Solnedgang over stillehavets horisont. |
Abonner på:
Opslag (Atom)