31 maj 2017

Fisken er død ...

Det forekommer ofte at vi tager små videoer af børnene, naar de leger eller bare har en sjov lille episode.
Videoen herunder skulle egentligt have været i sidste indlæg, men da det allerede var af en vis længde, kommer den her i sin enkelthed.
Optaget i vores køkken 7. Maj omkring et Ikea katalog's køkken-afsnit og en fisk, der skal laves i ovnen:

video

17 maj 2017

Helena 4 years















Saa er vi vist officielt uden smaa børn idet Helena er blevet fire sidst i April. Aldersgrænsen fra lille til stor er ikke præcist defineret i litteraturen, men hun føler sig selv om en "big girl". Det er ihvertfald saadan hun selv udtrykker det.















Helena er for første gang med til at forfatte et indlæg og havde ifølge hende selv en dejlig fødselsdag med besøg fra alle hendes venner fra skolen. Det var en butterfly fødselsdag (og lidt en gentagelse af samme arrangement i 2016), med flotte sommerfugle-dekorationer over det hele.
















Vi havde fint vejr med let skydække og 15 grader, saa der var en behagelig temperatur i vores overdækkede atrium, hvor børnene kunne sidde og tegne - sommerfugle, naturligvis.
















Bordet var fint pyntet op og nøje udvalgt stolefarve med henblik paa netop dette arrangement. Det er et dejligt stor bord til 10 personer med seperat bar:
















Baade Helena og Benjamin havde glædet sig meget til at have skolekammeraterne paa besøg og vi havde som ved Benjamins fødselsdag valgt at afholde det fredag eftermiddag efter skole. Der var et par børn, der ikke kunne komme hvilket gav noget mere ro og et lidt lavere tempo hvilket passede os rigtigt fint. 12-13 børn i huset er rigeligt.















Hvis man ser paa hvordan Helena har udviklet sig siden hun blev tre, saa er det de sidste 5-6 maaneder, der staar stærkest i bevidstheden. Det er nok meget normalt man husker de seneste oplevelser mest, og selvfølgeligt ogsaa forstærket af flytningen og de nye omgivelser.
















Een af de største ændringer indenfor de seneste par maaneder er at hun taler mere og mere rent dansk. I forhold til Benjamin leger hun oftere paa engelsk, men det er ogsaa begyndt at ændre sig paa det seneste. Naar de leger sammen paa et af værelserne kan det være paa begge sprog, men hun har taget det danske sprog til sig i det daglige som hun har nærmet sig de fire aar.
















Kærlighed til musik og dans har hun intakt og deri er sproget ingen barriere. Tvaertimod - naar man er glad for engelsksproget lyrik. Vi har installeret en ipod paa hendes vaerelse og den bruger hun til at oeve sig i at performe. Paa playlisten er der baade morderne pop og country klassikere. Som her, hvor det godt nok foregaar i stuen:

video

Ud over fødselsdagen her i huset fik vi ogsaa en hilsen fra Valentina, vores gamle nabo i USA. Vi holder stadig saa meget kontakt vi kan og sender gaver frem og tilbage over oceanet.

















30 april 2017

Venezia

Da vi boede i USA og skulle vælge steder at tage hen paa ferie søgte vi efter varme himmelstrøg indenfor en 3-4 timers flyrejse. Det blev til besøg paa Bahamas, Saint Lucia og Cancun i Mexico.
Dertil skal lægges 60-90 minutters bilkørsel til lufthavn og den obligatoriske check in, ventetid og boarding. Som belønning besøgte vi feriesteder, vi ellers aldrig ville været kommet til.















Med flytningen til Europa kommer muligheden for at rejse sydpaa til varmen med en kortere flyrejse. Turen til lufthavnen er stort set den samme, men een af de ting vi ville afprøve med turen til Lido di Jesolo var at flyve fra Eindhoven i Holland, der ligger mindre end 45 kilometer fra vores hus.















Den andet element vi ville afprøve var, hvordan forbindelsen fra Venedig og ud i resten af Europa kunne foregaa. Vi vil nemlig gerne til Kroatien i fremtiden og der gaar færger fra Venedig omraadet til Kroatien.















Efter et par dage paa stranden tog vi palmesoendag til venedig centrum med færge fra Lido di Jesolo. Det krævede en bustur fra hotellet til havnen, der tog godt en halv time.
Vi havde koebt kombinerede billetter, saa vi kunne gaa direkte fra bus ombord i faergen. Det koster 25 EUR per person for hele turen frem og tilbage plus fri adgang til taxabusser i selve Venedig. Boern under 6 er gratis.















Paa afstand ser Venedig ikke ud af noget særligt, for man sejler mod kajen, der ikke bærer resten af byens særpræg.















Men naar man foerst kommer ind i selve kanalerne og sejler rundt bliver det tydeligt hvor unik Venedig er - med huse, der staar paa søjler lige ned i vandet.















Vores kombi-billet gav adgang til kanalbusserne, der er knap saa romantiske som Venedis historiske transportmiddel:















Busserne kan heller ikke sno sig ind ad de smalle kanaler, til gengaeld kan man beundre byens saerpraeg paa en komplet rundfart paa Canal Grande.




Vi stod af efter 7-8 stop og begav os ud paa egen fod for at se byen og nogle af de smaa gader og baggaarde, hvor der ikke var et rend af turister.















Paa en soendag med 20 grader og sol er der meget idyllisk i den smukke, gamle by.




Og der er helt sikkert nogle par, der har faaet en romantisk gondol-tur i foraars-solen.















Vi var godt tilfredse med at gaa lidt rundt, selvom man skal huske hvor mange skridt smaa ben skal tage for at foelge med. Vi havde taget en lille stroller med, saa der var stadig smil paa ansigterne efter godt tre timers byvandring.















Saa hjælper det ogsaa paa humøret, naar der bliver budt paa ægte italiensk gelato:















En tur til venedig kan klart anbefales. For os med boern i vores alder var det perfekt at bo ved stranden og tage en dagstur, er man afsted som par eller med stoerre boern kan man sagtens bo i byen hvis man kan finde et værelse indenfor budgettet.
Jeg tror ikke det er sidste gang vi er paa de kanter, med et direkte fly fra Eindhoven og en ioevrig smertefri rejse frem og tilbage er det et godt rejsemaal lidt uden for sæsonen.

16 april 2017

Lido di Jesolo

Børnene i Belgien har lang påskeferie - hele to uger fri fra skole, og det er lang tid at være hjemme og skulle finde på aktiviteter i starten af April. For at gøre noget ved det, og for at have lidt kvalitetstid sammen som familie, havde vi booket en kort ferie til Lido di Jesolo i Italien.

Eindhoven airport














Lido betyder kyst på italiensk, og Jesolo er en lille kommune uden for Venedig. Fra selve Lido di Jesolo er der 20-30 km til Venedig centrum alt efter hvilen vej man tager. Da Jesolo strand er 15 km lang betyder det også noget, om man bor i den nordlige eller sydlige ende.

It's that way to Italy...














Kysten vender ud mod Adriaterhavet og Kroatien, som man også kan sejle til.














Målet for ferien var at komme lidt væk og håbe på vejret ville være godt nok til at bruge lidt tid ved stranden, gå en tur i byen eller bare udforske området. Vi havde hjemmefra læst at hotellet stillede cykler til rådighed og der var et stort akvarium indenfor fem kilometer.














Derudover var det naturligvis et mål at besøge Venedig mindst een gang på turen.
Vi ankom sent torsdag aften og havde ikke tid til andet end at spise aftensmad (paa McDonalds for første gang nogensinde), og derefter gå i seng.

Anja var vist for traet til at sove i sin egen seng...














Dagen efter var solen oppe og temperaturen sneg sig op til 16-17 grader, så man kunne sagtens gå på stranden og finde skaller.














Som dagen skred frem blev det klart at vinden havde stor betydning for hvor varmt, vejret føltes. Solen stod højt på himmelen, og da der næste dag var næsten vindstille var det pludseligt 20 grader varmt og meget sommerligt.














Da det også var lørdag, var der mere liv paa den ellers meget stille og forladte strand. Vi kom til weekenden, hvor stranden officielt "åbner", men størstedelen af hotellerne var tydeligvis stadigt lukkede og igang med klargøring til sæsonen. Der var en dejlig rolig stemning paa promenaden med mange lokale og nogle faa italienske turister.














Den rolige atmosfære passede os rigtigt godt, og der var meget langt imellem de andre gæster på stranden. Til sommer er stranden pakket med parasoller, liggestole og isaer Tyske og Oestrigske turister.














Hotellet var i sammenligning med resten af stranden småt med kun fem etager og selvom det var rimeligt booket i perioden var det meget afslappet og hyggeligt.
Der var en god morgenmad inkluderet og en super udsigt over stranden fra vores balkon på fjerde sal, der præcis lå højere end træerne på gaden. Hotellet lå ikke i første række ned til stranden, men det gjorde nu ikke noget, når man har udsigt til havet alligevel.














Som vi havde forberedt os på var der cykler stillet til rådighed og til vores store glæde også med børnesæder. Vi cyklede til supermarkedet og handlede ind, så vi kunne lave frokost i lejligheden, der både havde komfur og opvaskemaskine.














Cyklerne var også perfekte til bare at cruise rundt på promenaden på.














På sjette sal eller rettere taget af hotellet, var der en lille pool og et par motionsmaskiner. Vandet i poolen var ikke super varmt, men der var udsigt over byen og solskind ing gennem de store glaspartier, så børnene tog en tur i vandet mens mor og far lå i solen og slappede af.















Vand både med og uden bobler.














Om aftenen spiste vi ude på to af de nærliggende restauranter, hvor man selvfølgelig kan få pizza og pasta, der sagtens kunne spises efter en lang dag.














Søndag tog vi færgen af vandvejen ind til Venedig by, den lille beretning følger snarest...

31 marts 2017

Belgisk forår

Det er blevet Marts (og lige om lidt April) og det er naturligvis lig med forår.















Dagene er blevet så lange, at man ikke længere skal bruge cykellygter for at rejse frem og tilbage mellem hjem og arbejde. Inden vi skiftede til sommertid var det lyst klokken 7:00 morgen og indtil 18:30 aften.















Tilmed så varmt i den sidste uge at man kunne cykle hjem i korte bukser.
Tidligere på måneden var temperaturen en lidt anden:















Nu hvor sommertiden er indtruffen er det lyst klokken 7:15 cirka og mørkt 20:15, så det er allerede godt på vej til lyse nætter.















Der har været flere lune dage i Marts, så vi har kunnet være ude og lege og udforske. Det er altid spændende at bevæge sig rundt et nyt sted, og som man kan se på billederne bor i ikke ligefrem centralt i en storby.















Billederne her er fra vores første Pokemon-jagt første weekend i Marts. Vi fik fanget et par stykker, men det var vist mere spændende for børnene at hilse på analoge får.















Dyr i forskellige størrelser og familier er der masser af i nærheden, og hver søndag er der dyremarked på Mol torv, hvor man - hvis man får lov af mor og far - kan købe alt fra undulater til påfugle eller en lille hamster.















Der er også heste i en lidt større skala inden for to kilometers cykling.















Lidt længere nede ad veje er der to små katte, der altid er glade for besøg.















Så er der selvfølgelig vores små fisk, der også er blevet mere aktive, som temperaturen er steget:















Inde i huset er der ogsaa sket lidt. Det er en lang process, der glider langsomt fremad, og jeg tænkte det ville være en god ide at tage et par billeder af, hvordan børnenes værelser ser ud nu:















Helena har fået prinsesse-seng fra Ikea mens Benjamin har en smart seng med hemmelig trappe og skrivebord second hand:















Udenfor i haven er der ogsaa sket en smule, men der mangler stadig meget. Det regner vi med kommer som vejret bliver bedre og vores tjekkiske lejesvende vender tilbage.















Cykelsæsonen er ogsaa for alvor startet, og jeg har været ude og prove kræfter med en belgisk klassiker:















De gamle cykler er stort set alle blevet solgt og udskiftet med nye:















Der bliver ofte talt om USA i vores hjem, og det er altid med en vis afsavn. For forældrene er det mest i forhold til vejret og vores livsstil i forhold til den bekvemmelighed, vi altid har følt i det daglige ved at bo i USA.















For boerne er det mere reelt i relation til deres venner og de minder, de har. Deres referencer er alle fæstnet i USA, og det er naturligvis haardt at lytte til som forældre - man vil jo det bedste for sine boern.
Dertil skal det siges at boernene er meget glade for deres skole og venner og vi føler ogsaa de får en mere alsidig uddannelse her, end de ville have i USA. Det er det vigtigste holdepunkt for os lige nu, koblet med en generel glæde ved vores nye bopæl og de muligheder, der er her.















Kortet viser hvilke lande de forskellige elever kommer fra i Nursery'et, altså det klassetrin Benjamin og Helena går i. Der er fire grupper: Fransk, Tysk, Hollandsk og Engelsk, hvilket er den gruppe vores børn tilhører. Billederne af Helena og Benjamin er de to blaa "rammer", der sidder sammen midt for oeverst i billedet.
De har mest med den tyske gruppe at gøre og der sniger sig mere og mere fremmedsprog ind i vores hjem, langsomt men sikkert.