En Stor Maaned ...

Der er sket rigtigt meget paa Marts foreloebige tre uger. Udenfor er det begyndt at blive foraar og herhjemme er der sket store ting med børnene.

Lige det med foraar svinger lidt op og ned ligesom temperaturen. De fleste dage er det 5-6 grader om morgenen og 10-15 grader i loebet af dagen med sol og en let til frisk vind. Meget lig Danmark men med flere solskinstimer.

Boernene med skolen paa stranden

Udsvingene kommer med dags varsel og vi har haft både vores foerste dag med 20 grader og et par dage senere d. 21 Marts årets (indtil nu) sidste sne-dag.

Snefald natten til d. 21 Marts

Helena er holdt op med at bruge ble. Der har været optraek til det laenge og det er ikke noget vi presser paa for skal ske, men langsomt er hun blevet mere og mere interesseret i ikke at have ble paa og nu har vi haft flere dage helt uden.

Der sker et par uheld indimellem og der er dage, hvor vi skifter bukser en tre-fire gange paa en dag fordi det kan vaere svaert at holde sig eller styre refleksen, naar man griner eller er travlt optaget, men hun er blevet rigtigt god til enten at sige til eller selv loebe afsted mod badevaerelset.

Ude og klatre 6. Marts

Ligesom med Benjamin har det for os virket bedst bare at lade det ske naturligt. Og selvom det omtrent er et helt aar siden hun foerste gang begyndte at tisse paa toilettet, saa tager den slags tid og vi venter gerne paa hun selv faar interessen og lysten frem for at goere det til en opgave i sig selv.

Is i marts...

... og regnorme i haven

Benjamin kan laese! Det er selvfoelgelig en form for genkeldelse af ord, men da han ogsaa kan alle bogstavernes lyde mener vi godt det kan kaldes at laese. Ordene "CAR", "BIG", "BOOK", "OFF", "TRUCK", "POLICE" i tilgift vores navne, "MOR" og "DADDY". Det gaar med andre ord rigtigt godt i skolen med det faglige og han er glad for alle slags kreative projekter baade ude og hjemme.

Der er ogsaa masser af spoejse indslag. Det har lige vaeret paaske og boernene har laert om den kristne historie bag paaske, saa det er nogle indholdsrige historier, de kommer hjem fra skolen med.
Af de lidt mere humoristiske indslag, saa oplevede vi hvordan Benjamin er blevet mere bevidst om sig selv og hans identitet. Sidste uge da vi var faerdige med bad og jeg friserede hans haar stod jeg og legede lidt med at redde det op i luften og ud til siden i forskellige installationer hvortil Benjamin udbroed: "Det er altsaa ikke saadan jeg ser ud Daddy" og at hans haar skulle "ud til den ene side og lidt til den anden med ingenting midt imellem". Det synes jeg var en skarp observation og maade at udtrykke sig selv paa.

Flere is...

Paasken er gaaet med den traditionele jagt paa paaske-aeg og et besoeg i NYC i soendags for at se paa biludstilling.

Vi tager to af dem i den farve, tak

Amerikanerne elsker deres biler. Jo større, jo bedre.

Hjemme i haven skal der en kort briefing til, foer det gaar loes med at jagte aeg.

I aar var der skilte til at vise vej:

Masser aeg at samle ind..:

Og et guld-aeg til deling:

Do you want to build a snowman ...

Det kan godt vaere svaert at finde paa gode indlaeg. Ikke fordi vi manger ting at skrive om, men fordi det gerne skulle vaere lidt spaendende at foelge med.

Aarets foerste tur i korte bukser - Februar 25

Vejret er altid en godt emne, og da det har vaeret en gennemsnitlig mild vinter taenkte jeg, vi kunne vise lidt dagligdags-billeder fra Februar.

Godmorgen...

Som nogen sikkert vil genkende er overskriften fra Frozen eller Frost, som Dinsney filmen hedder paa dansk. Frozen er helt klart Helenas foretrukne film og hun synger sangene derfra paa dagligt basis. Vi har desvaerre ikke nogen videoer af hendes smaa optraedener, men det skal nok komme. Selvom der ikke har vaeret meget sne at bygge senmaend af saa er titlen her en god erindring om hvor meget den lille pige synger og hvor gerne hun optraeder i kjole og palietter.

Apropros kjole, saa er vi vist oppe paa en 10-12 af slagsen paa nuvaerende tidspunkt.

Det er kun Benjamins politijakke, der ser mere brug end Helenas udklaednings-repetoire.

Begge boern cykler til skole og til legepladsen

Der har efterhaanden vaeret en del lune dage i Februar og nu i Marts, og det foeles som om vinteren er forbi, lige bortset fra at der er udsigt til sne i den kommende weekend. Vi har vaeret paa stranden et par gange, men vinden kan stadig godt vaere kold, isaer hvis man ikke opholder sig i solen.

Aarets foerste tur til stranden 31. Januar

Benjamins Foedselsdag

Det var Benjamin's femte foedselsdag paa en lun fredag i februar. Anja og boernene havde forberedt politi-fest sig i flere uger med pynt, kager og lege.



Fredag morgen var der gaver fra baade USA og Danmark.



Benjamin var soed at dele med Helena, der gerne maatte hjaelpe med at pakke op.

Stor dreng.

Foedselsdagsfesten for vennerne fra skolen og "vejen" holdt vi loerdag formiddag. Normalt i USA er det store fester rent deltager-maessigt, og sjaeldent afholdt i hjemmet. Det er ikke lige vores stil, saa vi havde begraenset antallet af indbudte boern til ti og aabnet vores doere for et hjemmebesoeg.

Pakkerne bliver omhyggeligt studeret og aabnet.

En vigtig del af at vaere storebror er at forklare ting til sin lillesoester, der jo ikke ved, hvordan det er at blive fem aar gammel.



Anja havde fabrikeret "saet skiltet paa politimanden" til stor begejstring for deltagerne.



Helena skulle selvfoelgelig vaere sommerfugle-prinsesse til festen (som hver eneste dag i foevejen).



Det er altid spaendende at faa pakker fra Danmark.



Foedselsdags-familie-billede:

Anja har kraeret nogle kunstfaerdige kager tidligere, men denne tager klart prisen for den mest stilfulde kreation. 100% hjemmelavet.

Vi slutter med et billede af det yndige par: Quinn Ambrose og Benjamin Mortensen. Der kommer nok en plakat eller lignende med dette motiv engang til en konfirmation eller humoristisk bryllups-tale. Taet knyttede, det er de to ihvertfald.

Ting Helena kan ...

Da Benjamin var knap to aar gammel skrev vi et indlaeg med lignende titel. For et aar siden gentog vi temaet, denne gang med Helena, men ikke med saa tydelig en overskrift, saa jeg taenkte jeg ville skrive det helt ud for at skabe en slags lige fordeling boernene imellem.

Det er svært at dele sol og vind lige og et af de sporgsmaal jeg ofte stiller mig selv er om vi opdrager Helena anderledes nu, end hvis vi ikke havde Benjamin? Ville vi have en anden tilgang til Helena og i saa fald, er det bedre eller 'værre' i den nuværende situation?

Der er ogsaa en implicit fare for at sammenligne, og det var netop hvad dette ikke skulle handle om,, saa istedet for at fokusere paa ligheder eller forskelle er her blot en række observationer.

Hvordan er hun saa; Helena? Hun har følelserne uden paa tøjet især naar det gælder situationer, hvor hun bliver irettesat. Der skal ikke meget til foer hun bliver ked af det naar de voksne skælder ud, og det starter med hun bliver helt stille, bukker hovedet og begynder at hulke foer hun saa tuder utrøsteligt. Det er den helt store vokal, men helt uden armbevægelser og noget jeg ikke har et digitalt billede af.

Heldigvis sker det sjældent, og jeg kan ikke huske mere end een gang jeg har givet hende en "time out", hvilket vi brugte meget med hendes bror. Om det er fordi hun er mere artig ved jeg ikke, men det tror jeg, naar jeg tænker tilbage.
Jeg håber det er fordi hun har lært af Benjamin siden hun blev født og det ikke er et udtryk for forældre, der var urimelige og overreagerede i første omgang... Saa har vi været unfair overfor Benjamin.

Da hun var mindre var hun ikke saa god til at lege selv, men det har hun gjort meget siden hun blev to. Hun kan lege paa egen hand i lang tid især hvis det involverer sang, dukker eller bøger.

Apropros sang, saa er det et tydeligt talent eller ihvertfald en interesse. Hun har vaeret paa scenen et par gange, i kirken og i Stepping Stones, hvor hun gerne ville op og synge "Let it go" fra Frozen. I det mindste indtil hun foerst stod deroppe...

Mors pige det er hun. Der er ikke meget jeg faar lov til hvis der er et moderligt alternativ men de kloge siger, det kommer i perioder saa nu maa vi se.

Helena spiser saa man bliver helt stolt. Agurk, æbler og saa selvfoelgelig saa meget chokolade hun kan komme i nærheden af. Det sætter sig alt sammen (paa en god maade) og hun er vokset mere end 12 cm paa tolv måneder fra Januar 2015 til 16.

Hun har altid været stark, det er een af de ting jeg husker bedst om hende som "baby" - hendes helt utrolige styrke og agilitet. Der er en atlet gemt i hende, det er helt sikkert.

Lige saa meget som hun er en drenge-pige, lige saa pink eller purple skal kjolerne helst være. Alt med sommerfugle og prinsesser er populært og hun er det eneste barn paa legepladsen ifoert princesse-kjole og gummistøvler. Vi har ioevrigt rundet de 20 kjoler herhjemme...

Om et par maaneder fylder hun tre, og saa har vi ikke nogen smaa born længere. Saadan foeles det ihvertfald, for vi mangler bare at udrydde sut og bleer, saa er Helena ikke længere vores lille babe, og vi tager hul paa at have to "store" boern.

Sidste udkald ...

Det ville vaere synd og skam skulle vi levere en maaned uden indlaeg, saa her i januars absolut elvte time er det sidste udkald for at fortaelle lidt om starten paa 2016.

Det er helt surrealistisk at vi allerede er i februar om et oejeblik, vi synes lige vi var faerdige med 2015. Helt faerdige kan vi vist ikke haevde, for der mangler stadig nogle billeder og beretninger fra de sidste par uger af december, men det maa paent vente lidt endnu.

For skal vi lige for et oejeblik fokusere paa aarets foerste maaned, saa har det vaeret en atypisk foerste 31 dage. Som det sikkert ogsaa har vaeret i andre dele af verden har temperaturen vaeret hoejere end gennemsnittet og hvor vi sidste aar blev ramt af en masse sne, naermest uafbrudt i januar har vi kun faaet en enkelt snestorm herovre paa oestkysten.

Det startede ellers godt, da vi floej hjem fra vores juleferie havde vi klart heojtryksvejr, saa vi fra flyets vinduer kunne se sneen og isen over Alaska. Da vi ankom til USA var der ingen sne paa jorden, men det kom der sidste weekend, hvor det sneede uafbrudt hele loerdagen.

Efter en varm december var det rart endeligt at maerke vinteren og se aarets fjerde aarstid i fuld vinterflor.

Dagen efter var vi igen tilbage til sol og varmegrader, men ikke nok til at sneen forsvandt lige med det samme.

Boernene fik en lang, god dag i sneen med snemaend og besoeg af Julia og Quinn hvilket Benjamin var svaert begejstret for.

Januar har vi ogsaa sat rekord i besoeg paa skadestuen. Da vi kom hjem fra Danmark blev Helena ramt af en virus, der gjorde hun ikke spiste og knap drak noget i flere dage. Onsdag var Anja for tredje dag i traek paa skadestuen med Helena sent om aftenen, og laegerne var taet paa at indlaegge hende med tegn paa dehydration. Heldigvis fik vi lidt vand i hende og hele forloebet tog en hel uge foer Helena var sig selv igen. Hun maa have tabt et kilo eller to, for hun var maerktbart mere splejset end normalt, og det er foerst her to uger senere at hun er ved at have sin gamle robusthed igen.

Torsdag aften samme uge formaaede Benjamin at slaa sit hoved paa sofaen, saa Anja, der lige var koert en tur ud af huset for at faa lidt luft maatte smide hvad hun havde i haenderne i butikken og komme hjem efter Benjamin. Det tog lige endnu en tur til skadestuen og fire haefteklammer at fikse dette lille hul:

Idag har vi vaeret aarets foerste tur paa stranden. Nu hvor sneen er ved at vaere vaek og vi har haft skoent solrigt og varmt vejr har vi vaeret nede og se om legepladsen stadig staar. Det kraever som du kan se her en del oppakning, naar begge boern vil have cyklerne med som mor og far.

Summa sumarum en almindelig ualmindelig januar i vores familie. I februar staar den paa Benjamins foedselsdag og forhaabentligt mindre sne end sidste aar.